Bolesne biodro u 12-latka

Witam Oto przypadek kliniczny, którego nie potrafię jak na razie "rozgryźć" 12-letni chłopiec od 2 m-cy podaje dolegliwosci bólowe prawego stawu biodrowego. Urazu nie było. Nie choruje na choroby przewlekłe. Stan zdrowia rodzice okreslają jako b. dobry, niechorujący. Szczupły, drobny. Bóle początkowo pojawiały się po wysiłku, zwłaszcza wieczorem - zasypiał , bóle nie budziły go w nocy. Fizykalnie: typowe ograniczenie odwodzenia, zniesienie przeprostu i rotacji wewnętrznej.Utyka na KDL. USG - wysięk w stawie biodrowym prawy